Сб, 11.07.20, 03:30:35
Приветствую Вас Гость Смолвиля | RSS
Регистрация | Вход
[ Меню сайта ]

[ Команда сайта ]
АДМИНИСТРАТОР

Electron
[Новости|Сайт|Форум]

ЗАМ. АДМИНИНИСТР.

Nata-El
[Новости|Перевод|Форум]

МОДЕРАТОРЫ

Durinio
[Перевод|Форум]

Вика-Кент
[Фотошоп|Форум]

Lois
[Фотошоп|Форум]

Каришка [Форум]

СТАЛЬНОЙ [Форум]

ki4vov [Форум]

Nikita [Форум]

Jakson [Форум]

Niculia [Форум]

Поночка [Форум]

Fighter [Форум]

DOOMSDAY [Форум]

mc-master [Форум]

Крис [Форум]

Hero [Форум]

RedField2012 [Форум]

Alison [Форум]

Krypton [Форум]

Tess [Форум]

Настя [Форум]


[ Наш баннер ]
SMALLVILLE-TV.RU - Smallville (Тайны Смолвиля)

Главная » 2011 » Март » 5 » 10.17 Kent - трейлер
10.17 Kent - трейлер
05:45:47

[ Скачать - MP4 | FLV ]

Источник: SB
Категория: Трейлеры | Просмотров: 1943 | Добавил: Electron
Всего комментариев: 191 2 »
19 Electron   (24.03.11 15:06:44) [Материал]
Посмотреть капсы из трейлера можно здесь smile

18 Nata-El   (06.03.11 19:40:26) [Материал]
СТАЛЬНОЙ, ну да)) У каждого бывают свои косяки)) smile

17 СТАЛЬНОЙ   (06.03.11 16:43:56) [Материал]
Nata-El, значит превод Свона неидеальный

16 Nata-El   (06.03.11 10:28:09) [Материал]
Electron, отсюда маленькая мораль))) Не надо слепо верить в то, что только перевод Свона - самый правильный)) Он отличный переводчик, но он тоже человек, и не застрахован от ошибок)) Поэтому не стоит сразу отметать то, что предлагается другими)) В сабах с ноты перевод был верным)) smile

15 Electron   (06.03.11 06:23:39) [Материал]
Вот так, маленький косяк с переводом и вся суть потеряна... wacko

14 Nata-El   (06.03.11 01:05:17) [Материал]
Крис , ну почему "говорят"??) Кларк Лутор же чётко сказал Тесс в "Луторе", когда она увидела его шрам после поцелуя в офисе, что если за дело берётся золотой криптонит, то назад пути нет:
00:14:55,222 --> 00:14:59,776 There's no take-backs when it comes to gold-k.

Вопрос о золотом криптоните остался лишь потому, что Свон перевёл эту фразу довольно свободно, и соответственно у Смартов упоминания о золотом криптоните тоже не было.

13 Крис   (05.03.11 17:33:40) [Материал]
В Комиксах раньше действовал как синий в Смолвиле, сейчас только лишает способностей на несколько секунд (таким образом был убит Зор-Эл), говорят, что в Смоле тату Кларка Лутора золотым криптонитом сделали

12 Electron   (05.03.11 15:18:52) [Материал]
А что делает золотой криптонит? wink

11 Крис   (05.03.11 12:58:00) [Материал]
золотой вроде

10 RedField2012   (05.03.11 12:46:02) [Материал]
на 9 секунде случайно не золотой криптонит?

1-10 11-19
Добавлять комментарии могут только зарегистрированные пользователи.
[ Регистрация | Вход ]
[ Форма входа ]
Логин:
Пароль:

[ Разделы дневника ]
Сайт [20]
Названия [66]
Описания [64]
Герои [31]
Сканы [59]
Промофото [139]
Постеры [35]
Обои [23]
Закадровое [29]
Капсы [63]
Фото [190]
Трейлеры [104]
Тизеры [9]
Вырезки [16]
Вебклипы [78]
Отрывки [6]
Сцены [12]
Превью [5]
Видео [149]
Субтитры [171]
Эпизоды [172]
Саундтреки [8]
Рейтинги [64]
Скринтаймы [28]
Спойлеры [157]
Статьи [81]
Интервью [37]
Ревью [94]
Обложки [16]
Голосования [6]
Энциклопедия [7]

[ Календарь ]
«  Март 2011  »
ПнВтСрЧтПтСбВс
 123456
78910111213
14151617181920
21222324252627
28293031

[ Поиск ]

[ Мини-чат ]

[ Наш опрос ]
Каким интернет-браузером Вы пользуетесь?
Всего ответов: 335

[ Статистика ]
Онлайн всего: 1
Гостей: 1
Пользователей: 0

Зарегистрировано: 20548
Администраторов: 1
Зам. администр.: 1
Модераторов: 20
Проверенных: 40

Новостей: 1940
Комментариев: 6607

Ваш IP: 3.236.8.46

» Сегодня были «

Яндекс.Метрика
SMALLVILLE-TV.RU © 2007-2020. Все права защищены. Дизайн от Electron. Хостинг от uCoz.